give sb your lunch money怎么翻的地道?其由来是什么? | 就爱说 ... 2013年9月20日 ... 校霸打劫专用术语:Give me your lunch money ! ... 引用@总有人抢我名字 的话:原 片翻译成俯首称臣.